One night – many experiences: public readings of contemporary literature performed by well known personalities at attractive and unusual venues in cities across Europe.

 

European Literature Night builds on the concept of literature being a unique creative medium which embraces the voices of individuals along with the values of the society they live in. The umbrella project “European Literature Nights 2012 – 2014” aims to bring contemporary European literature to the general public in an innovative way through a series of public readings and accompanying events. Supported by a grant from the Culture Programme of the European Union, the project partners hope to deliver high level of impact to their audiences. Although it is Brno, Bucharest, Dublin, Lisbon, Vilnius, Prague and Wroclaw who are jointly co-organizing the project “ELN 2012 – 2014”, the other partner cities where Literature Night already took root are of no lesser importance for the event’s development.

partnerská města

Láska Carla Haffnera k remízám

RAKOUSKO

Román na pozadí skromných životních poměrů některých vídeňských vrstev počátku 20. století zachycuje průběh zápasu o titul mistra světa mezi skutečnými historickými postavami světového šachu, rakouským mistrem Carlem Schlechterem (1874–1918) – který v románu vystupuje pod jménem Carl Haffner – a vynikajícím německým mistrem světa Emanuelem Laskerem (1868–1941). O dramatickém průběhu duelu svědčí mimo jiné i skutečnost, že nakonec rozhodla až poslední desátá partie, hraná v Berlíně. Glavinicova prvotina přináší příběh plný napětí i jedné rodinné tragédie a věrně zachycuje obdivuhodné Schlechterovy/Haffnerovy lidské kvality, který i jako světově uznávaný mistr zůstal skromným a oblíbeným šachistou.

překlad: Radovan Charvát

vydalo nakladatelství Paseka

 

Ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem v Praze

FOTO © Jaroslava Šiktancová

autoři

interpreti

lokality